近年來，能源投機外加颶風季節通常意味著一件事：油價上漲；但在颶風古斯塔夫消退之後，美元反彈令大西洋沿岸的任何風暴都顯得失色。而美國經濟的黯淡前景也較暴虐的天氣更令原油交易商們感到驚恐。
近期油價急劇下跌，促使分析師們預計商品投機泡沫將進一步破滅。許多分析師認為油價不會在100美元/桶見底，而將跌至70或80美元水準。芝加哥能源諮詢公司FundamentalAnalytics.com總裁Joel Fingerman指出，"目前油價才剛開始下跌，年底前將跌至80美元/桶，或最早在9月便跌至該價位。"
經紀行Oppenheimer & Co駐紐約的分析師Fadel Gheit稱，"油價下跌是因為之前油價過高。不符實際情況的高油價沒法持續下去。油價最終將反映供應與需求基本面。"
原油交易商和一些分析師一度將油價高企歸咎於發展中國家的強勁需求，但如今，美國經濟遭遇的困境正擴散至全球範圍。能源資訊和分析刊物Schork Report的總裁Stephen Schork表示，"數月前市場都將油價高企歸罪於中國原油需求問題。但實際上，油價高企多數成分是投機泡沫所致。"
在全球經濟增勢暗淡及原油需求下降的背景下，美元走強也促成了近期油價的下跌。自7月15日來，美元兌歐元上漲了8.5%。 Beutel.表示，"美元走高是解釋油價下跌的最好原因。"
北京時間11:45，NYMEX 10月原油期貨報109.61美元/桶。
＜本文結束＞
www.FX168.com
